|
|
|
|
|
J'espère qu'un expert pourra m'aider avec cette question car jusqu'ici je n'ai pu trouver aucune réponse.
Nous sommes une famille anglaise en France depuis 18 mois. Je suis en train de faire ma première déclaration de revenus (n'ayant pas eu de revenus en France en 2005).
Nous sommes venus en tant que missionnaires chrétiens pour aider des églises protestantes. Je travaille à plein temps dans ma propre entreprise (profession libérale sous le régime spécial BNC dit "micro") pour nous permettre de vivre.
Pour les recettes de mon activité professionnelle, il n'y a pas de problème, je sais comment les déclarer. Mais parce que nous sommes ici en tant que missionnaires, il y a quelques personnes en Angleterre et en France qui nous donnent de l'argent de temps en temps pour nous aider à vivre, pour la simple raison qu'ils croient à ce que nous faisons. Les montants ne sont pas très importants, mais il faut bien que je les déclare quelque part, et même ayant lu toutes les notices explicatives sur les différentes déclarations, je n'arrive pas à trouver où les mettre. Je ne peux pas les inclure dans les recettes de mon activité professionnelle, parce qu'ils n'ont aucun rapport avec cette activité.
Je précise qu'il y a des montants reçus en France (qui seraient donc logiquement à déclarer quelque part sur le 2042) et d'autres reçus dans un compte bancaire en Angleterre (et donc logiquement à déclarer quelque part sur le 2047).
En fait, je pense que notre situation est apparentée à la situation suivante : imaginons que vous passez par une période difficile au niveau financier (ex. perte d'emploi), et que des amis "aisés" proposent de vous donner une certaine somme par mois pendant quelques mois pour vous dépanner. Comment déclarerait-on de telles sommes, et quelles charges seraient à supporter là-dessus ? (impôts, cotisations sociales etc.)
Merci d'avance pour toute aide ou suggestion,
Rob |
|
|
|
|
|
|
